The Excel importer module uses apache POI for the handling of the data in the sheets and the protected view is not something that can be changed by the POI library. This is setup in the Trust Center for office.
See a workaround and explanation here: https://stackoverflow.com/questions/22294690/apache-poi-enable-excel-editing