Hi Benjamin!
I think this guide will give you enough guidance: https://docs.mendix.com/howto/integration/importing-excel-documents.
If you have other questions, feel free to ask them here!
In Mendix Studio (the web-modeler) this is not possible. In Mendix Studio Pro (the desktop-version) see Ward’s link.