Hi Mike,
Do you have access to the .htaccess file on mycustomdomain.com?
Then you can do a redirect on mycustomdomain.com to www.mycustomdomain.com. https://stackoverflow.com/questions/13977851/htaccess-redirect-to-https-www
Hope this helps.
Cheers,
Jeffrey