Not sure of this particular project’s structure, but usually you can find a login.html in the project’s Theme folder if anonymous users aren’t enabled that should be your first change point.
The logo and background should be somewhere in that folder or in the resources folder as well.
Hope this helps