Daryl,
The data in the database can’t be edited from the modeler directly.
If needed use the appropriate editor for this and take care on what you are changing.
My question for you what is the case that you can’t handle with the Mendix functionality that requires you to edit the data in the database directly?