Haven’t come across this requirement, but if needed you can change this in the java code behind the module.
You’ll need to determine that the code is handling the last of the attribute mappings and then create an if statement to append a \n or \r character in stead of the standard comma.