Modeller does provide a direct search for unused (add-on) widgets. Advanced find is available for unused items; documents like microflows, pages, constants etc…
Also it would be nice to remove unused widgets in the from Modeler and not to delete them by hand from project directory, subfolder “Widgets”
Thanks Rene van Hofwegen for the suggestion!